Search games
ESC
Open full search page Press / to search from anywhere

Como Jogar Miss Milligan

Miss Milligan é um paciência exigente para um jogador, disputado com dois baralhos de 52 cartas embaralhados juntos num tabuleiro de 8 colunas. Sua regra característica, o indulto, permite reorganizar livremente as cartas no instante em que uma coluna fica vazia, antes de decidir se a preenche com um rei, tornando a partida bem mais vencível com habilidade do que a maioria dos paciências de dois baralhos.

Jogadores
1
Dificuldade
Difícil
Duração
Longa
Baralho
104
Ler as regras
Miss Milligan card game, 1 jogadores
Como Jogar Miss Milligan

Miss Milligan é um paciência exigente para um jogador, disputado com dois baralhos de 52 cartas embaralhados juntos num tabuleiro de 8 colunas. Sua regra característica, o indulto, permite reorganizar livremente as cartas no instante em que uma coluna fica vazia, antes de decidir se a preenche com um rei, tornando a partida bem mais vencível com habilidade do que a maioria dos paciências de dois baralhos.

1 jogador ​​​Difícil ​​​Longa

Como Jogar

Miss Milligan é um paciência exigente para um jogador, disputado com dois baralhos de 52 cartas embaralhados juntos num tabuleiro de 8 colunas. Sua regra característica, o indulto, permite reorganizar livremente as cartas no instante em que uma coluna fica vazia, antes de decidir se a preenche com um rei, tornando a partida bem mais vencível com habilidade do que a maioria dos paciências de dois baralhos.

Miss Milligan é um paciência para um jogador disputado com dois baralhos de 52 cartas embaralhados juntos, o que o torna uma prima maior e nitidamente mais exigente do Klondike. Sua marca registrada é o indulto: no instante em que uma coluna do tabuleiro fica completamente vazia durante a partida, antes de colocar ali um rei, é permitido reorganizar livremente as cartas das demais colunas, ignorando as regras normais de construção, para desenterrar qualquer carta útil. Esse único privilégio faz de Miss Milligan um paciência em que a paciência e a habilidade, não a sorte, decidem a maioria das partidas. Uma partida completa costuma durar entre 20 e 35 minutos.

Baixar regras (PDF)

Referência rápida

Objetivo
Colocar as 104 cartas em oito fundações por naipe (duas por naipe), cada uma do Ás ao Rei.
Preparação
  1. Embaralhar dois baralhos de 52 cartas juntos até formar um único monte de 104 cartas.
  2. Distribuir uma única fileira de 8 cartas viradas para cima, uma por coluna, como todo o tabuleiro inicial.
  3. Guardar as 96 cartas restantes como monte de compra, para distribuir depois em fileiras de 8.
Na Sua Vez
  1. Mover uma única carta ou uma sequência decrescente corretamente construída com cores alternadas para uma carta do tabuleiro um valor acima e de cor oposta.
  2. Mover cartas do topo, uma a uma, para uma fundação do mesmo naipe em ordem crescente a partir do Ás.
  3. Em caso de impasse, distribuir outra fileira de 8 cartas do monte de compra, uma carta sobre cada coluna.
  4. Quando uma coluna ficar vazia, reorganizar livremente as demais colunas (o indulto) antes de colocar ali um rei ou deixá-la vazia.
Pontuação
  • Vitória = as oito fundações completas do Ás ao Rei (as 104 cartas colocadas).
  • Monte de compra esgotado sem mais jogadas possíveis é derrota; sem crédito parcial.
Dica: Não preencher uma coluna vazia com o primeiro rei que aparecer; usar antes o indulto para desenterrar cada carta baixa enterrada alcançável.

Jogadores

1 jogador. Miss Milligan é estritamente um jogo solitário.

Baralho

Dois baralhos padrão de 52 cartas (104 cartas no total) embaralhados juntos num único monte. Usam-se os quatro naipes (paus, ouros, copas, espadas) e os treze valores, em dobro; sem coringas. Como há dois baralhos em jogo, cada naipe acaba precisando de duas fundações completas, → construída duas vezes, uma de cada baralho.

Objetivo

Mover as 104 cartas para oito fundações, duas por naipe, cada uma construída do Ás ao Rei: →, e novamente → para a segunda fundação de copas, e o mesmo para espadas, ouros e paus.

Preparação e distribuição

  1. Embaralhar os dois baralhos juntos até formar um único monte de 104 cartas.
  2. Distribuir uma fileira de 8 cartas viradas para cima, uma por coluna, para 8 colunas. Esse é todo o tabuleiro inicial: ao contrário do Klondike, nenhuma coluna começa com cartas ocultas por baixo.
  3. Separar as 96 cartas restantes viradas para baixo como o monte de compra, guardadas para fileiras posteriores.
  4. Deixar espaço acima do tabuleiro para as 8 fundações, uma para cada combinação de naipe e baralho; as fundações começam vazias.

Jogabilidade

  1. Construção no tabuleiro: Mover uma única carta virada para cima, ou uma sequência corretamente construída (ordem decrescente, cores alternadas, por exemplo um 8 preto sobre um 9 vermelho sobre um 10 preto), para outra carta do tabuleiro um valor acima e de cor oposta.
  2. Construção nas fundações: Mover uma única carta do topo para uma fundação apenas se for do mesmo naipe e o próximo valor (o Ás inicia uma fundação, depois 2, 3, … até o Rei). Uma vez colocada numa fundação, uma carta não pode voltar ao tabuleiro.
  3. Distribuir mais fileiras: Quando não houver mais jogadas possíveis no tabuleiro ou nas fundações, distribuir outra fileira de 8 cartas do monte de compra, colocando uma carta virada para cima sobre cada uma das 8 colunas (mesmo uma coluna vazia no momento simplesmente recebe sua nova carta como carta única). Isso se repete até esgotar as 96 cartas do monte de compra, 12 fileiras ao todo.
  4. O indulto: Esta é a regra que define Miss Milligan. No instante em que uma coluna fica completamente vazia por efeito do próprio jogo (não apenas porque ainda não recebeu uma fileira), é permitido mover temporariamente qualquer carta ou grupo de cartas de qualquer outra coluna para qualquer outra carta, ignorando totalmente a regra habitual de valor e cor, com o único objetivo de desenterrar cartas necessárias. Essa liberdade dura apenas enquanto essa coluna permanecer vazia.
  5. Fim do indulto: O indulto termina ao colocar um rei (ou uma sequência liderada por um rei) na coluna vazia, ou ao decidir parar e deixar a coluna vazia por enquanto. Assim que se retoma a distribuição ou as jogadas normais, qualquer carta reorganizada durante o indulto já deve estar numa posição que respeite as regras normais; o indulto é uma oportunidade única de reorganizar enquanto o espaço está aberto, não uma suspensão permanente das regras.
  6. Colunas vazias: Fora do próprio indulto, apenas um rei, ou uma sequência liderada por um rei, pode ser colocado numa coluna vazia.

Vitória

Vence-se quando as 104 cartas tiverem sido colocadas nas oito fundações, cada uma completa do Ás ao Rei. Se o monte de compra se esgotar e não houver mais jogadas possíveis no tabuleiro, nas fundações ou pelo indulto, a partida termina em derrota. Por se tratar de um jogo solitário, não há desempate nem crédito parcial por um tabuleiro incompleto.

Dicas e estratégias

  • Tratar cada coluna que fica vazia como uma oportunidade de resolver um quebra-cabeça, não apenas como um espaço para um rei. O indulto é mais valioso quando usado para libertar cartas baixas enterradas (ases e doses) que bloqueiam o progresso das fundações em outro lugar.
  • Não se apressar em preencher uma coluna vazia com o primeiro rei disponível. Assim que um rei ocupa o espaço, o indulto daquela coluna termina, então convém garantir antes ter extraído tudo o que era útil das outras colunas.
  • Tentar manter pelo menos uma coluna vazia, ou quase vazia, antes de cada nova fileira do monte de compra. Uma coluna vazia dá vantagem durante o indulto justamente quando uma fileira nova de 8 cartas está prestes a complicar ainda mais o tabuleiro.
  • Priorizar a libertação precoce dos valores baixos de cada naipe. Com oito fundações em vez das quatro do Klondike, um único 2 ou 3 enterrado pode travar várias fundações ao mesmo tempo.

Variações

  • Spanish Patience: Uma parente próxima que elimina totalmente a regra do indulto, tornando-a bem mais difícil e mais próxima de um Klondike de dois baralhos.
  • Improved Miss Milligan: Distribui a fileira inicial de 8 cartas majoritariamente viradas para baixo, exceto a carta do topo de cada coluna, acrescentando um elemento de descoberta ao estilo Klondike antes de entrar em jogo a regra do indulto.
  • Milligan de um baralho: Jogado com apenas um baralho de 52 cartas e 4 colunas em vez de 8, mantendo a regra do indulto mas reduzindo proporcionalmente todos os demais números; uma introdução mais rápida e simples a essa família.
  • Strict Milligan: Só permite mover, durante o indulto, cartas já viradas para cima e não permite desfazer uma sequência corretamente construída durante a reorganização, uma leitura mais rígida da regra preferida por alguns puristas.

Glossário

  • Tabuleiro: As oito colunas de cartas diante do jogador.
  • Fundação: Uma das oito pilhas-alvo, duas por naipe, construída do Ás ao Rei.
  • Monte de compra: A reserva de 96 cartas distribuída em fileiras de 8 assim que se esgotam as jogadas no tabuleiro e nas fundações.
  • Indulto: O direito temporário de reorganizar cartas fora das regras normais de construção, concedido no instante em que uma coluna fica vazia e válido até que ali se coloque um rei ou o jogador pare.
  • Sequência: Uma série de cartas do tabuleiro em ordem decrescente com cores alternadas, movida como um único grupo.
  • Cores alternadas: Colocar uma carta vermelha sobre uma preta ou o contrário; a regra para a construção normal do tabuleiro fora de um indulto.

Dicas & Estratégia

Tratar cada coluna esvaziada como uma chance de desenterrar cartas baixas presas, em vez de um espaço automático para um rei; adiar o momento de preenchê-la com um rei até aproveitar totalmente o indulto. Acompanhar quais fundações ainda estão sem seu valor mais baixo, pois com oito fundações ativas ao mesmo tempo, um único 2 enterrado pode travar o avanço de dois naipes de uma só vez.

Toda a habilidade em Miss Milligan está em como o jogador administra o indulto. Esvaziar uma coluna cedo demais, antes de haver algo realmente valioso para desenterrar sob as outras pilhas, desperdiça o privilégio; esvaziá-la tarde demais mantém cartas baixas enterradas presas pelo resto da partida. Jogadores mais fortes costumam provocar deliberadamente o esvaziamento de uma coluna, retendo uma jogada óbvia até que o restante do tabuleiro esteja desenvolvido o suficiente para que o indulto realmente liberte algo valioso.

Curiosidades

Historiadores de paciências costumam apontar Miss Milligan como um dos poucos jogos de dois baralhos em que a habilidade, e não a sorte, decide a maioria dos resultados, graças inteiramente à regra do indulto. Como o indulto só se abre no instante em que uma coluna fica vazia naturalmente durante o jogo, jogadores experientes às vezes atrasam deliberadamente uma jogada disponível apenas para controlar exatamente quando essa oportunidade surge. Com 104 cartas e oito fundações a completar, uma partida inteira pode envolver bem mais de 150 movimentos individuais de cartas.

  1. 01Qual é a única regra que mais distingue Miss Milligan de um Klondike comum de dois baralhos?
    Resposta O indulto, o direito temporário de reorganizar as cartas do tabuleiro fora das regras normais de construção, que começa no instante em que uma coluna fica vazia e dura até que ali se coloque um rei ou o jogador pare.
  2. 02Quantas fundações precisam ser completadas para vencer uma partida de Miss Milligan, e por que esse número?
    Resposta Oito; porque dois baralhos de 52 cartas são usados juntos, cada um dos quatro naipes precisa de duas fundações separadas do Ás ao Rei para absorver as duas cópias de cada valor.

História & Cultura

Miss Milligan é um paciência tradicional britânico, amplamente documentado pela primeira vez no início do século XX por compiladores como Basil Dalton e depois catalogado por David Parlett em suas obras de referência sobre paciências. A tradição atribui o nome a uma governanta irlandesa ou escocesa que supostamente o apreciava bastante, embora, como acontece com muitos nomes de paciências dessa época, a origem exata não seja documentada. Ele antecede a onda de paciências no estilo Klondike que as coleções de paciência de computador popularizariam décadas depois.

Miss Milligan ocupa um lugar respeitado entre os paciências tradicionais como um dos exemplos mais claros de um paciência de dois baralhos em que o desenho deliberado das regras, e não o acaso do embaralhamento, decide a maioria dos resultados. Continua sendo uma recomendação habitual em coletâneas de paciências para jogadores que já dominam Klondike e Yukon e buscam, na mesma família, um desafio maior e mais estratégico.

Variações e regras da casa

Spanish Patience elimina totalmente a regra do indulto, transformando o jogo numa variante de Klondike de dois baralhos muito mais difícil. Improved Miss Milligan distribui a fileira inicial majoritariamente virada para baixo, acrescentando uma fase extra de descoberta. Milligan de um baralho reduz todo o jogo a um único baralho de 52 cartas e 4 colunas para uma introdução mais rápida, enquanto Strict Milligan define com precisão o que o indulto permite reorganizar.

Iniciantes podem começar com Milligan de um baralho para aprender a mecânica do indulto num tabuleiro menor e mais rápido antes de passar para a partida completa de 104 cartas. Jogadores que acharem a partida padrão indulgente demais podem mudar para Spanish Patience, que elimina totalmente o indulto e se aproxima bem mais de um exigente Klondike de dois baralhos.