Comment jouer

Happy Families est le grand classique britannique de 1851, un jeu de cartes pour enfants destiné à 2–6 joueurs, utilisant un jeu illustré de 44 cartes représentant 11 familles de métiers (M. Bun le boulanger, etc.). Demandez poliment à vos adversaires des membres précis de chaque famille et réunissez le plus grand nombre de familles complètes.

Happy Families est le grand classique britannique des jeux de cartes pour enfants, créé par John Jaques Jr. et vendu pour la première fois à la Grande Exposition de 1851 à Londres. C'est le cousin britannique direct des Quatuors et du Go Fish, joué avec un jeu illustré spécialement de 44 cartes comprenant 11 familles de métiers fictives (M., Mme, Fils et Fille de chaque corps de métier : boucher, boulanger, pain, brique, os, copeau, sauce, dose, poussière, semoule et Potts dans l'original de Jaques). L'objectif est de réunir des familles complètes de 4 cartes en demandant poliment à ses adversaires des membres précis (par exemple, « M. Bun le boulanger, s'il vous plaît »). Une demande correcte rapporte la carte et un tour supplémentaire ; une demande incorrecte met fin au tour et livre souvent des informations précieuses à la table. Chaque famille complétée rapporte 1 point ; celui qui possède le plus de familles à la fin gagne. Le jeu est imprimé en continu depuis 175 ans et a initié des générations d'enfants britanniques au raisonnement déductif de base ainsi qu'aux conventions victoriennes de la requête polie. Il est encore fréquemment produit sous forme de jeux de marque avec des familles thématiques modernes (personnages Disney, dinosaures, célébrités) vendus comme jeux de voyage ou de soirée.

Joueurs

Happy Families fonctionne pour 2 à 6 joueurs, et convient mieux à 3 ou 4. À deux joueurs, c'est un duel déductif rapide ; à cinq ou six, le jeu est plus convivial, mais les tours individuels sont moins fréquents. Le donneur de la première manche est choisi au hasard ; ensuite, le donneur est le vainqueur général de la manche précédente, ou la donne tourne dans le sens des aiguilles d'une montre selon la tradition locale.

Jeu de cartes

Le jeu traditionnel de Happy Families contient 44 cartes : 11 familles de 4 membres chacune. Les membres sont étiquetés et illustrés comme suit : M. (le père, l'artisan), Mme (la mère), Fils (le fils) et Mlle (la fille). Les noms de famille sont des jeux de mots liés aux métiers : M. Bun le boulanger, M. Chip le charpentier, M. Potts le peintre, Mme Bones la femme du boucher, Mlle Dose la fille du médecin, et ainsi de suite. Pour les foyers sans jeu dédié, un jeu standard de 52 cartes peut être utilisé, où chaque rang (As, 2, 3, etc.) forme une famille de quatre ; les 13 rangs donnent 52 cartes et 13 familles.

Objectif

Réunissez le plus grand nombre possible de familles complètes (ensembles de 4 cartes partageant le même nom de famille) en demandant à vos adversaires leurs membres correspondants. Le joueur qui possède le plus grand nombre de familles complètes à la fin remporte la partie.

Mise en place et distribution

1. Battez soigneusement le jeu de 44 cartes de Happy Families. Coupez le jeu pour décider qui distribue en premier ; la coupe la plus haute (M. Bun le boulanger est la plus haute dans le jeu original) distribue.
2. Distribuez les 44 cartes aussi équitablement que possible, face cachée, une par une, dans le sens des aiguilles d'une montre. À 2 joueurs, chacun reçoit 22 cartes ; à 3 joueurs, 14 ou 15 (le donneur prend la main la plus courte) ; à 4 joueurs, 11 ; à 5 joueurs, 8 ou 9 ; à 6 joueurs, 7 ou 8. Dans les versions où les cartes ne peuvent pas être distribuées équitablement, le donneur prend la main la plus courte.
3. Chaque joueur trie sa main en privé, en regroupant par nom de famille pour voir quelles familles ont été commencées et lesquelles manquent.
4. Si un joueur détient une famille complète dès la distribution, il l'annonce, la pose immédiatement face visible devant lui et la comptabilise comme marquée.
5. Le joueur à la gauche du donneur joue en premier. Dans la variante Jaques, le donneur joue en premier.

Déroulement du jeu

1. À votre tour, choisissez un adversaire (pas vous-même) et demandez-lui poliment une carte précise dont vous possédez déjà au moins un membre de la famille. La formule traditionnelle est : « M. Bun le boulanger, s'il vous plaît » ou « Mlle Dose la fille du médecin, s'il vous plaît ». Vous devez demander par le nom complet ; les demandes vagues par rang ne sont pas autorisées.
2. Vous devez déjà posséder un autre membre de cette famille. Vous ne pouvez pas demander une carte d'une famille dont vous n'avez aucune carte.
3. Succès : Si le joueur à qui vous demandez possède la carte demandée, il doit la remettre face visible, et vous avez un autre tour (vous pouvez de nouveau choisir n'importe quel adversaire et n'importe quelle carte).
4. Échec (« Pas là »): Si le joueur à qui vous demandez ne possède pas la carte demandée, il répond « Pas là » (certains groupes disent « Passe » ou « Va pêcher »). Votre tour se termine immédiatement et passe dans le sens des aiguilles d'une montre au joueur suivant.
5. Compléter une famille : Lorsque vous réunissez les quatre membres d'une famille, posez-les face visible devant vous en tant que pile de points complète. Vous pouvez poursuivre votre tour si vous avez complété la famille lors d'une demande réussie.
6. Quand votre main est vide : Si vous n'avez plus de cartes en main pendant la partie (par exemple après avoir donné votre dernière carte lors d'une demande réussie d'un autre joueur), vous êtes éliminé de la manche ; le jeu se poursuit entre les joueurs restants jusqu'à ce que toutes les familles soient réunies.
7. Fin de la manche : La manche se termine lorsque toutes les familles ont été complétées et posées face visible. Comptez les familles complètes de chaque joueur.
8. Pénalité de politesse (règle stricte de Jaques) : Un joueur qui demande de manière impolie, prononce mal un nom ou oublie de dire « s'il vous plaît » cède son tour au joueur à qui il s'adressait. Rarement appliquée en dehors du jeu formel, mais c'est une particularité historique du jeu original.

Décompte des points

• Famille complète : 1 point par famille.
• Total par manche : 11 points disponibles (un par famille dans le jeu classique) ; 13 points dans la variante à 52 cartes.
• Vainqueur de la manche : Le joueur avec le plus de familles complètes. En cas d'égalité, les joueurs à égalité partagent la victoire ou jouent une manche de mort subite avec une seule famille et une nouvelle donne.
• Format de partie : Une partie typique se joue en une seule manche. Pour des sessions plus longues, jouez plusieurs manches et additionnez les familles complètes ; le premier à atteindre un total convenu (souvent 10 ou 15) remporte la partie.

Victoire

Chaque manche est remportée par le joueur qui possède le plus de familles complètes. Si la partie se joue en une seule manche, ce joueur est le grand vainqueur. Dans une partie à plusieurs manches, on joue jusqu'à ce qu'un joueur atteigne l'objectif cumulatif convenu, ou pendant un nombre fixe de manches, auquel cas c'est le total cumulatif de familles le plus élevé qui l'emporte. Les égalités se départagent par une manche supplémentaire réunissant uniquement les joueurs à égalité.

Variantes courantes

• Demander par nom de famille uniquement : Vous pouvez demander, par exemple, « Avez-vous des Bun ? » et recevoir tous les membres de la famille Bun du joueur à qui vous vous adressez. Plus rapide, mais supprime le thème de la demande polie.
• Croisement avec Go Fish : Si le joueur à qui vous demandez n'a pas la carte, vous piochez une carte dans un « talon » de cartes non distribuées. Applicable uniquement si toutes les cartes n'ont pas été distribuées au départ.
• Memory Happy Families : Après la distribution, quelques cartes sont posées face cachée au centre ; lorsque vous ne pouvez pas trouver de correspondance en posant des questions, vous pouvez retourner une carte du centre.
• Demande de carte unique : Vous devez nommer la carte exacte (y compris le membre désigné, par exemple « Mlle Chip la fille du charpentier ») ; c'est la forme la plus stricte, conforme aux règles originales de Jaques.
• Jeux thématiques : Les versions modernes remplacent les familles de métiers de Jaques par des personnages Disney, des dinosaures, des footballeurs ou toute propriété sous licence. Les règles sont identiques.
• Familles à trois générations : Certaines éditions comportent des familles de 6 membres (avec grand-père et grand-mère) ; les points par famille sont augmentés en conséquence.

Conseils et stratégies

• Suivez chaque demande. Dès que quelqu'un demande Mme Bun à un adversaire, vous savez deux choses : (a) celui qui demande possède au moins un Bun, et (b) le joueur interrogé peut avoir ou non Mme Bun. Chaque demande infructueuse est une information pour toute la table.
• Demandez des cartes dont vous êtes sûr qu'un adversaire les possède. Si un joueur a récupéré M. Chip au tour précédent lors d'une demande infructueuse, et que vous avez également un Chip, ce joueur est désormais votre meilleure cible pour M. Chip lors de votre tour.
• Préférez demander au dernier joueur qui a reçu une carte. Un joueur qui vient de recevoir un membre de la famille est plus susceptible de le conserver qu'un joueur qui n'a pas touché cette famille de toute la partie.
• Observez ce que les autres se demandent mutuellement. Dans les parties à 4 ou 5 joueurs, vous êtes rarement celui qui demande ou à qui l'on demande ; la plupart des informations proviennent de l'écoute des échanges entre les autres paires.
• Complétez en priorité les familles faciles. Si vous détenez 3 des 4 cartes d'une famille, donnez la priorité à la recherche de la carte manquante ; le point garantit est acquis et la famille ne se trouve plus dans la main de personne.
• Quand on vous demande, ne révélez rien de plus. Si vous avez deux Bun et que quelqu'un vous demande le Fils Bun, remettez uniquement le Fils Bun ; ne mentionnez pas que vous avez aussi Mme Bun.

Glossaire

• Famille : Un ensemble de 4 cartes partageant un nom de famille de métier (par exemple, les quatre Bun).
• Membre : L'une des 4 cartes individuelles d'une famille (M., Mme, Fils ou Mlle).
• Pas là : La réponse britannique traditionnelle lorsque vous n'avez pas la carte demandée ; met fin au tour de celui qui a posé la question.
• S'il vous plaît : La formule de politesse attendue à chaque demande dans le jeu traditionnel.
• Famille complète : Un ensemble de 4 membres réunis par un joueur, posés face visible pour le décompte des points.
• Variante Jaques : Le jeu original à 11 familles de John Jaques Jr. avec des jeux de mots sur les métiers victoriens.
• Jeu thématique : Éditions modernes remises au goût du jour avec un thème visuel de famille différent ; les règles sont identiques.