Cómo jugar

Svoi Kozyri es un juego ruso de golpes de la familia Durak en el que cada jugador posee un palo de triunfo personal. Gane la carta superior con una carta más alta del mismo palo o con su propio triunfo, o rechace y recoja cartas. El último jugador que siga con cartas es el durak.

Svoi Kozyri, literalmente «triunfos propios», es un juego ruso de golpes de la familia Durak. Cada jugador tiene su propio palo de triunfo asignado, y solo SU propio triunfo puede ganar a cualquier carta: los triunfos de los rivales no pueden ganarse entre sí ni a usted. Las cartas se juegan en una pila central que crece a medida que los jugadores ganan o rechazan ganar la carta superior; si rechaza, recoge un número fijo de cartas de vuelta a su mano. El primer jugador en deshacerse de todas sus cartas gana; el último jugador que aún tenga cartas es el perdedor («durak» o «tonto»).

Jugadores

Svoi Kozyri es mejor para 4 jugadores (un palo de triunfo cada uno), pero también puede jugarlo 2 o 3 jugadores. Con 3 jugadores, un palo queda sin asignar y actúa como «el triunfo de nadie». Esta guía describe el juego con 4 jugadores.

Mazo de cartas

• Use una baraja rusa de 36 cartas (del 6 al As en cada uno de los cuatro palos).
• Rango de cartas dentro de un palo, de mayor a menor: As, Rey, Reina, Jota, 10, 9, 8, 7, 6.A♠K♠Q♠J♠
• A cada jugador se le asigna UN palo como su palo de triunfo personal; esa asignación dura todo el juego.

Objetivo

Sea el primer jugador en deshacerse de todas sus cartas. Los jugadores que descarten todas sus cartas quedan fuera de la ronda; la última persona que aún tenga cartas pierde esa ronda.

Preparación y reparto

1. Los jugadores acuerdan antes de jugar quién poseerá qué palo (Picas, Corazones, Diamantes, Tréboles); la asignación permanece fija durante la sesión.
2. Baraje el mazo de 36 cartas y reparta todas las cartas boca abajo, una a la vez en sentido horario, hasta que todos tengan 9 cartas (4 jugadores), 12 cada uno (3 jugadores) o 18 cada uno (2 jugadores).
3. Redistribución del seis: Después del reparto, cualquier 6 que le toque a un jugador se entrega al jugador que posee el palo de ese 6. Si un jugador no posee ningún 6 (porque no recibió ninguna carta de su propio palo), el juego continúa simplemente sin ese ajuste.
4. El jugador a la izquierda del repartidor comienza sacando cualquier carta boca arriba al centro.

Jugabilidad

1. La pila de juego. Todas las cartas jugadas se apilan boca arriba en el centro con solo la carta superior visible. Cada nuevo jugador intenta ganar la carta superior.
2. Para ganar la carta superior, juegue (a) una carta más alta del MISMO palo que la carta superior, o (b) cualquier carta de SU PROPIO palo de triunfo (independientemente de si puede seguir el palo).
3. El triunfo gana al no-triunfo, pero solo SU triunfo gana a la carta superior; la carta de triunfo de otro jugador en la parte superior es esencialmente un no-triunfo para todos excepto para su dueño.
4. Ganar su propio triunfo: Una carta de triunfo en la parte superior SOLO puede ganarse con una carta más alta de SU palo de triunfo (es decir, con su propio dueño jugando más alto). Los demás jugadores no pueden ganarla directamente; deben rechazar y recoger.
5. El turno de dos cartas. Un turno normal es de DOS cartas: primero gane la carta superior, luego juegue cualquier segunda carta encima como nueva salida para el siguiente jugador. (Si no puede ganar o no desea hacerlo, vea Rechazar a continuación.)
6. Rechazar ganar (recoger). Si no puede ganar la carta superior, o elige no hacerlo, recoge cartas de la parte superior de la pila como penalización: recoja 3 cartas si la superior es un no-triunfo (o menos si la pila tiene menos de 3 cartas); recoja 5 cartas si la superior es su propio triunfo (no As); recoja la pila entera si la superior es su propio As de triunfo. El jugador a su izquierda juega entonces una carta nueva al centro y el juego continúa desde allí.
7. Salir. En cuanto juegue su última carta de la mano (y cualquier seguimiento requerido si corresponde), queda fuera de la ronda y el juego continúa entre los jugadores restantes.
8. Fin de la ronda. El último jugador que aún tenga cartas es el durak (perdedor). Generalmente reparte la siguiente ronda.

Puntuación

• Svoi Kozyri se juega tradicionalmente por honor más que por puntos. Se registra al perdedor de cada ronda; el juego continúa hasta que un jugador haya perdido el número acordado de rondas y sea declarado durak general.
• Algunos grupos puntúan 1 punto por ronda al PRIMER jugador en salir y 0 a todos los demás, acumulando hasta un objetivo de 5 o 10 puntos.
• Regla de empate: Si solo queda un jugador y ese jugador puede ganar la carta superior con su última carta, la ronda es un empate y el perdedor anterior vuelve a repartir.

Victoria

Dentro de una sola ronda, el primer jugador en deshacerse de todas las cartas gana; el último jugador con cartas es el perdedor. A lo largo de una sesión, el jugador que haya perdido menos rondas (o, en la variante de puntos, acumulado más puntos) es el ganador general.

Variantes comunes

• Svoi Kozyri para dos jugadores: Cada jugador posee dos palos de triunfo (con lo que los 4 palos quedan cubiertos). Las variantes simétricas de Besikovich juegan con las manos boca arriba para un acertijo de información perfecta.
• Asignación de triunfo a ciegas: Los jugadores sacan su palo de triunfo al azar en lugar de elegirlo, eliminando la negociación previa al juego.
• Triunfos abiertos: Todas las asignaciones de triunfo son de conocimiento público desde el inicio; las reglas estándar.
• Recogida fija: Algunas reglas regionales usan una penalización de recogida única (p. ej., siempre 3 cartas) independientemente de si la carta superior es un triunfo.
• Kryt'-Navalivat': Un primo cercano en el que los jugadores añaden cartas del mismo valor en lugar de un valor superior para defenderse.

Consejos y estrategias

• Guarde sus triunfos altos. Su As de triunfo y su Rey de triunfo son cartas decisivas al final del juego; una vez que lleguen a la mesa, solo usted puede retirarlos, y su As de triunfo obliga a cualquier futuro recogedor a tomar toda la pila.
• Fuerce las recogidas al rival peligroso. Salga con una carta que el jugador a su izquierda no pueda ganar (eligiendo un palo del que ya haya mostrado que no tiene) para obligarlo a recoger.
• Rechace estratégicamente. A veces es mejor recoger 3 cartas que usar un precioso triunfo alto o su As de triunfo para ganar una carta pequeña.
• Controle los triunfos. Saber qué cartas de triunfo de un rival ya se han jugado le indica cuándo su palo de triunfo está agotado y ya no puede ganar una carta que no coincida.
• Combinaciones de dos cartas. Planee su turno de dos cartas juntas: la segunda carta que juegue establece lo que su rival a la izquierda debe ganar. Salga con una carta baja en su palo largo (para que responda económicamente) solo si desea que permanezca en la ronda.

Glosario

• Svoi Kozyri: Ruso para «triunfos propios»; tanto el nombre del juego como la regla de que cada jugador posee un palo de triunfo personal.
• Durak: Ruso para «tonto»; el título otorgado al último jugador que aún tenga cartas al final de una ronda.
• Ganar: Jugar una carta más alta del mismo palo, o una de sus propias cartas de triunfo, encima de la pila.
• Rechazar: Negarse (o no poder) ganar; recoger un número fijo de cartas de la parte superior de la pila como penalización.
• Recogida: Cartas tomadas de vuelta de la pila de juego al rechazar; la cantidad depende de si la carta superior era un no-triunfo (3), su triunfo (5) o su As de triunfo (pila entera).
• Carta superior: La carta jugada más recientemente en la pila central; la que el siguiente jugador debe ganar o recoger.